打架后对方给了谅解书，还可以翻案吗？

在打架案件中，对方给了谅解书后是否可以翻案，需要分民事和刑事两个层面来看。

在民事层面，一般情况下，谅解书一经签署即具备法律效力，双方均无法任意撤回。除非在签署过程中存在欺诈、胁迫等情形，否则即便后续存在误解或不满，也不能在法庭上寻求翻案。因为民事部分在经过裁决之后便无法予以推翻或撤销。

在刑事层面，谅解书常常作为量刑考量的因素之一，有助于减轻或减免刑罚。但需要明确的是，一旦判决生效，即便已获得对方谅解，亦无法改变案件性质，即谅解书并不能改变原有的罪名或刑罚。比如根据《刑事诉讼法》第十六条规定，情节显著轻微、危害不大，不认为是犯罪的，才不追究刑事责任。如果不符合该条件，即使有谅解书，也不能改变案件的基本性质。

总体而言，谅解书签署后能否翻案，取决于诸多因素，包括谅解书签订的具体情况以及是否存在欺诈或胁迫等。若对方在签署谅解书后未能履行赔偿义务，您有权依据这份谅解书向法院提出强制执行的请求。