刑事附带民事诉讼案是否可以不请律师？

刑事附带民事诉讼案是可以不请律师的，是否聘请律师完全由当事人自主决定，法律并没有强制要求。

首先，从法律规定来看，根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第四十六条，公诉案件的被害人及其法定代理人或者近亲属，附带民事诉讼的当事人及其法定代理人，自案件移送审查起诉之日起，有权委托诉讼代理人。自诉案件的自诉人及其法定代理人，附带民事诉讼的当事人及其法定代理人，有权随时委托诉讼代理人。人民检察院自收到移送审查起诉的案件材料之日起三日以内，应当告知被害人及其法定代理人或者其近亲属、附带民事诉讼的当事人及其法定代理人有权委托诉讼代理人。人民法院自受理自诉案件之日起三日以内，应当告知自诉人及其法定代理人、附带民事诉讼的当事人及其法定代理人有权委托诉讼代理人。这表明法律赋予了当事人委托诉讼代理人的权利，但并没有强制当事人必须委托。

其次，从实际情况考虑，如果当事人对法律知识比较了解，对案件情况也非常熟悉，并且有能力自己收集和整理证据、进行法庭辩论等诉讼行为，那么不请律师也是可以的。例如，一些简单的刑事附带民事案件，事实清楚、证据充分，当事人自己就可以清晰地表达诉求和观点。但如果案件比较复杂，涉及到专业的法律问题、复杂的证据收集和分析，或者当事人对法律程序不熟悉，那么聘请律师可能会更有利于维护自己的合法权益。律师具有专业的法律知识和丰富的诉讼经验，能够为当事人提供专业的法律建议，帮助当事人制定合理的诉讼策略，进行有效的证据收集和辩论，从而增加胜诉的可能性。

总之，当事人可以根据自己的实际情况来决定是否聘请律师。如果决定不聘请律师，要注意充分了解相关的法律规定和诉讼程序，准备好充分的证据来支持自己的诉求。