挪用公款50万案发前已退还，这种情况会怎么判？

挪用公款是一种严重的违法犯罪行为。在判断挪用公款50万案发前已退还的情况如何判刑时，需要明确一些关键的法律概念和相关规定。

首先，挪用公款罪是指国家工作人员利用职务上的便利，挪用公款归个人使用，进行非法活动的，或者挪用公款数额较大、进行营利活动的，或者挪用公款数额较大、超过三个月未还的行为。根据相关法律规定，挪用公款的数额是以案件被揭露或暴露之时尚未归还给政府的公款总额来衡量。

对于挪用公款50万的情况，属于数额巨大。按照《刑法》第三百八十四条规定，国家工作人员利用职务上的便利，挪用公款归个人使用，进行非法活动的，或者挪用公款数额较大、进行营利活动的，或者挪用公款数额较大、超过三个月未还的，是挪用公款罪，处五年以下有期徒刑或者拘役；情节严重的，处五年以上有期徒刑。挪用公款数额巨大不退还的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑。

在案发前已退还挪用的50万公款，虽然不影响对挪用公款罪的认定，但这种退赃行为可作为量刑情节考虑，在量刑上可能会得到一定程度的减轻。不过，具体的判刑还需要综合考虑案件的各种情节，比如挪用公款的用途（是用于非法活动、营利活动还是其他）、挪用的时间长短、是否给国家和集体造成重大损失等因素，由司法机关根据具体情况进行裁量。

总之，即使案发前退还了挪用的公款，也不能免除刑事责任，但退还行为对量刑有积极影响。