短期借款还款是否要计入所得税？

短期借款还款本身通常是不需要计入所得税的。下面为您详细解释：

首先，我们要明白几个关键的法律概念。短期借款是企业向外部机构或个人借入的期限在一年以内（含一年）的各种借款，这本质上是一种债务行为，意味着企业有到期偿还本金和利息的义务。而所得税，主要是针对企业的所得来征收的，所得通俗来讲就是企业在一定时期内通过经营活动等获得的利润。

根据《中华人民共和国企业所得税法》第六条规定，企业以货币形式和非货币形式从各种来源取得的收入，为收入总额。这里的收入主要包括销售货物收入、提供劳务收入、转让财产收入、股息、红利等权益性投资收益、利息收入、租金收入、特许权使用费收入、接受捐赠收入以及其他收入。短期借款还款行为并不属于上述所列举的收入范畴。

当企业进行短期借款还款时，只是履行之前借款时约定的债务偿还义务，资金只是从企业流出用于归还欠款，并没有产生额外的收益。比如企业从银行借了一笔短期借款100万，到期后归还这100万本金，这只是资金的流转，并没有增加企业的利润。不过需要注意的是，短期借款产生的利息支出，在符合一定条件下是可以在企业所得税前扣除的。根据《中华人民共和国企业所得税法》第八条规定，企业实际发生的与取得收入有关的、合理的支出，包括成本、费用、税金、损失和其他支出，准予在计算应纳税所得额时扣除。如果企业支付的短期借款利息是合理的、与生产经营相关的，那么这部分利息支出可以作为费用在税前扣除，从而减少应纳税所得额。但这和短期借款还款本身计入所得税是两个不同的概念。 综上所述，短期借款还款本身一般不计入所得税。