交通肇事过失杀人需要承担哪些法律责任？

交通肇事过失杀人涉及到刑事和民事两方面的法律责任，以下为您详细解答：

**刑事责任**：

根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条规定，违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。在交通肇事导致他人死亡的案件中，如果肇事者负事故全部或者主要责任，一般会以交通肇事罪定罪处罚，通常面临3年以上7年以下有期徒刑的惩罚；若情节相对轻微，比如积极赔偿、取得谅解等，可能会被判处3年以下有期徒刑。

**民事责任**：

肇事者需要对受害者家属承担民事赔偿责任。赔偿范围通常包括医疗费（如果有抢救过程）、丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费、精神损害抚慰金等。具体的赔偿数额会根据事故责任划分、受害者的年龄、收入情况、当地经济水平等多种因素来确定。

总之，交通肇事过失杀人的法律责任是比较严重的，既要承担刑事责任接受刑罚处罚，也要承担民事赔偿责任弥补受害者家属的损失。