交通事故负了刑事责任后还需要进行赔偿吗？

交通事故中负了刑事责任后，仍然需要进行赔偿。这是因为刑事责任和民事赔偿责任是两种不同性质的法律责任，二者并不相互冲突，不能相互替代。

刑事责任，通俗来讲，是指行为人实施了违反刑法规定的犯罪行为，需要接受刑法所规定的刑罚处罚。比如在交通事故中，如果肇事者的行为构成了交通肇事罪，就需要承担相应的刑事责任，可能会被判处有期徒刑等刑罚。

民事赔偿责任，则是指行为人因自己的过错行为给他人造成了损害，应当对他人的损失进行赔偿。在交通事故中，被害人可能会因为事故遭受各种物质损失，如医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金（如果造成残疾）、死亡赔偿金（如果导致他人死亡）以及财产损失等。

法律依据方面，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条规定：被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提出附带民事诉讼。也就是说，在交通肇事罪的刑事诉讼过程中，如果被害人个人由于交通肇事者的犯罪行为而遭受物质损失的，被害人有权在刑事诉讼中提出刑事附带民事诉讼，要求肇事者对其损失进行赔偿；如果被损害的是国家或集体的财产，可由人民检察院在提起公诉时提起刑事附带民事诉讼，要求肇事者对国家、集体财产损失进行赔偿。

综上所述，即使交通事故肇事者承担了刑事责任，也不能免除其对被害人所遭受物质损失的赔偿责任。