女人被丈夫侵犯隐私权该怎么办？

在法律中，隐私权是指自然人享有的私人生活安宁与私人信息秘密依法受到保护，不被他人非法侵扰、知悉、收集、利用和公开的一种人格权。简单来说，每个人都有自己不想让别人知道的事情和空间，这就是隐私，别人不能随意去窥探、传播。

根据《中华人民共和国民法典》第一千零三十二条规定，自然人享有隐私权。任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。虽然夫妻之间存在亲密关系，但这并不意味着一方可以随意侵犯另一方的隐私。在您的情况中，您丈夫偷偷查看您的手机聊天记录和翻您的日记，这些行为都属于刺探您私人信息的范畴，已经构成了对您隐私权的侵犯。

当遇到这种情况时，您首先可以尝试和丈夫进行沟通，明确告诉他他的行为已经侵犯了您的隐私，让他意识到问题的严重性，希望他以后不要再这样做。如果沟通之后他仍然继续这种侵犯行为，您可以寻求其他途径解决。例如，可以找家族中有威望的长辈或者双方都信任的朋友来从中调解，让他们帮助说服您的丈夫尊重您的隐私。

如果以上方法都无法解决问题，您还可以考虑寻求法律帮助。您可以向当地的人民调解委员会申请调解，他们会安排专业的调解员来帮助您和丈夫解决矛盾。要是情况比较严重，侵犯隐私的行为给您造成了较大的精神损害或者其他损失，您也可以向人民法院提起诉讼，要求丈夫停止侵权行为，赔礼道歉，甚至可以要求他给予一定的精神损害赔偿。