彩礼到底是给女方父母还是给小两口呢？

彩礼的归属需要看彩礼的赠与对象是谁。

如果男方在给予彩礼时，明确指明是给女方父母的，那么这笔彩礼就归女方父母所有。这是因为，从法律角度来看，这种明确指定赠与对象的行为，使得彩礼的所有权归于指定的接受方。女方父母在获得彩礼后，拥有对这笔彩礼的支配权，他们可以根据自己的意愿来使用这笔钱，比如自己留存使用，也可以选择转送给小两口，或者只送给女儿。

如果没有明确指明赠与对象，在实践中可能会存在一定的争议，但一般来说，结合彩礼的传统习俗和目的，也倾向于认为是给予女方家庭（主要是女方父母）。总之，确定彩礼归属的关键在于男方给予彩礼时的明确意思表示。