收到短信威胁是否可以提起民事诉讼？

收到短信威胁在满足一定条件的情况下是可以提起民事诉讼的。

首先，需要明确短信威胁可能侵犯的是公民的合法权益。从法律概念上讲，合法权益涵盖了人身权利和财产权利等多个方面。人身权利包括生命权、健康权、名誉权等，比如威胁短信中包含侮辱、诽谤性的言辞，就可能侵犯了名誉权；如果威胁涉及到伤害身体等内容，则可能侵犯生命健康权。财产权利方面，若因短信威胁导致精神状态不佳，影响工作进而产生经济损失，这就涉及到财产权益受损。

其次，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第三条规定，人民法院受理公民之间、法人之间、其他组织之间以及他们相互之间因财产关系和人身关系提起的民事诉讼。也就是说，当短信威胁行为对公民的合法权益构成侵害，并且在由此引发的经济损失赔偿等问题上存在争议时，受害人就有权向当地人民法院提起诉讼，请求对骚扰者进行民事赔偿。

再次，要成功提起民事诉讼，关键在于证据的收集和提供。要妥善保存威胁短信作为直接证据，还可以收集如短信发送时间、发送号码等相关信息，若有与该威胁短信相关的通话记录、聊天记录等能辅助证明自身受到侵害的材料，也要一并保存好。

最后，如果短信威胁行为较为严重，除了民事诉讼外，受害人还可以选择报警，由公安机关依据《中华人民共和国治安管理处罚法》等相关法规对骚扰者实施治安管理处罚。