夫妻双方不离婚，共同财产能分割吗？

在一般情况下，夫妻双方不离婚，是不能随意分割夫妻共同财产的。这是因为夫妻共同财产是基于夫妻关系而产生的一种共有形式，在婚姻关系存续期间，夫妻对全部共同财产不分份额地共同享有所有权。只要夫妻关系存在，就不太容易确定夫妻各自所享有的共同财产的份额。

不过，也存在一些特殊情形，在这些情况下即使不离婚，夫妻一方也可以请求分割共同财产。《民法典》第一千零六十六条规定，婚姻关系存续期间，有下列情形之一的，夫妻一方可以向人民法院请求分割共同财产：

一种情况是一方有隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产或者伪造夫妻共同债务等严重损害夫妻共同财产利益的行为。比如，一方私自将夫妻共同购买的房产低价出售，或者故意挥霍夫妻共同存款用于奢侈消费等，这些行为严重损害了另一方对共同财产的权益。

另一种情况是一方负有法定扶养义务的人患重大疾病需要医治，另一方不同意支付相关医疗费用。比如，一方的父母身患重病急需一大笔治疗费用，而另一方却拒绝支付这笔费用，为保障患病方的权益，此时就可以要求分割夫妻共同财产。

总之，如果存在上述特殊情形，夫妻一方可以向法院提起诉讼，请求分割共同财产，法院会根据具体情况进行审理和判决。但如果不存在这些法定情形，法院通常不会支持分割请求，以此维护夫妻共同财产关系的稳定。

相关概念：

夫妻共同财产：指在夫妻关系存续期间夫妻所共同拥有的财产。

法定扶养义务：是法律规定的家庭成员之间相互扶养的责任和义务。