民事赔偿是应该交给法院还是原告？

在民事赔偿中，赔偿款交给法院还是原告，需要分情况来看。

首先，有些情况下赔偿款可以直接交给原告。当双方当事人达成一致，并且原告同意接收赔偿款时，被告可以直接将赔偿款支付给原告。从法律角度来讲，这属于当事人之间对民事权利的自主处分。根据《中华人民共和国民法典》中关于民事法律行为和意思自治的原则，只要双方是在平等、自愿、合法的基础上达成的协议，这种直接交付赔偿款的行为就是有效的。并且在实际操作中，这样做可以简化程序，提高效率。比如一些简单的民事侵权案件，双方对赔偿金额和支付方式都没有异议，被告就可以直接把钱给原告。

然而，也存在赔偿款交给法院的情况。当案件进入执行程序时，被告通常需要将赔偿款交到法院指定的账户。依据《中华人民共和国民事诉讼法》的执行程序规定，法院作为司法机关，负责监督和执行判决的履行。通过法院转交赔偿款，可以确保资金的安全和透明，保障双方当事人的合法权益。此外，如果双方当事人存在矛盾和不信任，或者对赔偿款的交付方式有争议，法院也会要求被告将赔偿款交到法院，然后由法院转交给原告。这样可以避免双方在交付过程中产生新的纠纷。

所以，具体是交给法院还是原告，要根据案件的具体情况和双方的协商结果来确定。在做出决定之前，最好先和对方以及承办法官进行沟通，以确保赔偿款的交付符合法律规定和程序要求。