小三还钱给原配写收据合法吗？

小三还钱给原配写收据是合法的。首先，从法律概念上来说，这是一种债务清偿证明。比如小三之前收了本属于夫妻共同财产的财物，还钱时写收据，就是对债务清偿事实做一个书面记录。这在法律上，能作为证据证明双方之间特定金钱债务关系已经结束。《中华人民共和国民事诉讼法》规定，证据包括书证等多种形式，收据就属于书证。

其次，写收据能避免后续纠纷。要是没有收据，以后小三可能会反悔说钱没还，或者小三的家属以不当得利等理由，要求原配再次返还所谓“误给”的钱。

从实际意义来讲，收据可以明确金额，在上面写明还款具体数额，能防止双方对还款数额产生争议。同时，也能确定还款时间，这在涉及时效等法律问题上很重要。

而且，如果收据内容完整准确，包含还款人（小三）、收款人（原配）、还款金额、还款日期等关键要素，并且是双方真实意思的表示，没有欺诈、胁迫等违法情形，那么该收据在法律上就是有效的，在可能涉及的法律程序中，可作为重要证据提交给法院或相关机构。所以，小三还钱给原配写收据是合适且合法的做法。