商品要求十倍赔偿时需要退还付款金额吗？

在探讨商品要求十倍赔偿时是否需要退还付款金额这个问题前，我们先了解一下“十倍赔偿”这一法律概念。“十倍赔偿”其实是《中华人民共和国食品安全法》里规定的一种惩罚性赔偿制度。也就是说，如果生产不符合食品安全标准的食品，或者销售者明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除了可以要求赔偿损失外，还能向生产者或者销售者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金；若增加赔偿的金额不足一千元，按一千元来算。这一规定的目的是为了严厉打击食品生产和销售中的违法行为，保护消费者的合法权益。

接下来分析是否需要退还付款金额。当消费者要求商品十倍赔偿时，是不需要退还付款金额的。依据《中华人民共和国食品安全法》第一百四十八条规定，消费者因不符合食品安全标准的食品受到损害的，可以向经营者要求赔偿损失，也可以向生产者要求赔偿损失。接到消费者赔偿要求的生产经营者，应当实行首负责任制，先行赔付，不得推诿；属于生产者责任的，经营者赔偿后有权向生产者追偿；属于经营者责任的，生产者赔偿后有权向经营者追偿。生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品，消费者除要求赔偿损失外，还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金；增加赔偿的金额不足一千元的，为一千元。但是，食品的标签、说明书存在不影响食品安全且不会对消费者造成误导的瑕疵的除外。这里所说的赔偿损失，就包含了消费者购买商品所支付的价款，而十倍赔偿是在赔偿损失基础上额外给予的赔偿。所以，消费者在获得十倍赔偿的同时，不需要退还购买商品时支付的价款。

综上所述，按照法律规定，在符合“十倍赔偿”的条件下，消费者既可以获得商品价款的赔偿，也就是不用退还付款金额，同时还能要求获得价款十倍的赔偿金。