婚姻里出轨了需要承担什么法律责任？

在婚姻中出轨，承担的法律责任要分不同情况来看。

首先，在民事方面。根据《中华人民共和国民法典》第一千零九十一条规定，重婚、与他人同居等导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿。这里解释一下，重婚就是有配偶者又与他人结婚或者以夫妻名义共同生活；与他人同居是指有配偶者与婚外异性，不以夫妻名义，持续、稳定地共同居住。如果出轨方存在这些行为，无过错方在离婚时可以要求物质损害赔偿和精神损害赔偿，并且在分割夫妻共同财产时，法院会按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决，出轨方可能会少分财产。要是只是偶尔与婚外异性发生性关系（通奸），虽然民法典没将其列为需承担过错赔偿责任的行为，但实践中法院一般也会在分割财产时适当照顾无过错方。

其次，在刑事方面。《中华人民共和国刑法》第二百五十八条规定，有配偶而重婚的，或者明知他人有配偶而与之结婚的，处二年以下有期徒刑或者拘役。第二百五十九条规定，明知是现役军人的配偶而与之同居或者结婚的，处三年以下有期徒刑或者拘役。也就是说，如果出轨行为构成重婚罪，或者明知对方是现役军人配偶还与其同居、结婚，就会面临刑事处罚。

总之，婚姻里出轨承担的法律责任因出轨情形不同而有差别。无过错方在遇到这种情况时，要注意收集相关证据，通过合法途径维护自己的权益。