交通肇事民事赔偿不起要坐牢吗？

交通肇事民事赔偿不起不一定会坐牢。坐牢涉及的是刑事责任，而民事赔偿是民事责任，二者属于不同的诉讼程序。

首先，如果交通事故没有达到交通肇事罪的程度，只是普通的民事侵权赔偿纠纷，即便赔偿不起，通常也不会坐牢。

然而，存在一些特殊情况可能导致坐牢。根据法律规定，发生交通事故时，存在以下情形的一般以交通肇事罪定罪处罚：死亡一人或者重伤三人以上，负事故全部或者主要责任的；死亡三人以上，负事故同等责任的；造成公共财产或者他人财产直接损失，负事故全部或者主要责任，无能力赔偿数额在三十万元以上的；酒后、吸食毒品后驾驶机动车辆致一人以上重伤，负事故全部或者主要责任的等多种情况 。

另外，如果法院判决需要承担民事赔偿责任，在有能力偿还却故意不予偿还，还隐匿、隐瞒财产情况，经两次拘留以上，就可能要承担刑事责任。《刑法》第三百一十三条规定，对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

要是确实没有赔偿能力，比如因事故导致自身经济困难等合理原因，一般不会直接导致坐牢，但可能会面临一些限制措施，像限制高消费、限制出境，个人银行信用也会受到影响。

相关概念：

交通肇事罪：是指违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的行为。

拒不执行判决、裁定罪：对人民法院的判决、裁定有能力执行而拒不执行，情节严重的行为。