诈骗案原告能否起诉第三方退钱？

在诈骗案中，原告是否可以起诉第三方退钱，需要分情况来看。首先我们来了解一下几个法律概念。不当得利，简单来说就是没有合法依据，取得不当利益，造成他人损失的，应当将取得的不当利益返还受损失的人。善意取得是指无权处分人将其受托占有的他人的财物转让给第三人的，如受让人在取得该财物时系出于善意，则受让人取得该物的所有权，原权利人丧失所有权。

依据《中华人民共和国民法典》第九百八十五条规定，得利人没有法律根据取得不当利益的，受损失的人可以请求得利人返还取得的利益。如果第三方是无偿取得诈骗款项，或者虽然是有偿取得但不符合善意取得的构成要件，那么原告是有权利起诉第三方要求其退钱的。因为这种情况下第三方取得财物没有合法依据，属于不当得利。

而根据《民法典》第三百一十一条规定，无处分权人将不动产或者动产转让给受让人的，所有权人有权追回；除法律另有规定外，符合下列情形的，受让人取得该不动产或者动产的所有权：（一）受让人受让该不动产或者动产时是善意；（二）以合理的价格转让；（三）转让的不动产或者动产依照法律规定应当登记的已经登记，不需要登记的已经交付给受让人。如果第三方符合善意取得的条件，那么在法律上其取得财物是合法有效的，原告一般不能直接起诉第三方退钱，此时原告只能向诈骗行为人主张赔偿损失。

所以，诈骗案原告能否起诉第三方退钱，要综合判断第三方取得款项的情况是否符合不当得利或者善意取得的法律规定。