不交养老保险能拿到退休金吗？

首先，退休金主要是指在养老保险制度建立之前，企业或事业单位职工达到退休条件后，由单位按照规定发放的养老待遇。而在现代社会，我们通常所说的类似退休金的待遇，是通过参加养老保险，在符合条件时从社保基金领取的养老金。

从法律规定来看，根据《中华人民共和国社会保险法》第十六条规定，参加基本养老保险的个人，达到法定退休年龄时累计缴费满十五年的，按月领取基本养老金。参加基本养老保险的个人，达到法定退休年龄时累计缴费不足十五年的，可以缴费至满十五年，按月领取基本养老金；也可以转入新型农村社会养老保险或者城镇居民社会养老保险，按照国务院规定享受相应的养老保险待遇。

这就明确表明了，要想领取养老金，一般需要参加基本养老保险并满足一定的缴费年限。如果不交养老保险，就不存在累计缴费的情况，自然也就不符合从基本养老保险基金中按月领取养老金的条件。

不过，在某些特殊情况下，可能存在一些其他形式的养老保障，但这和我们通常意义上缴纳养老保险后领取的养老金是不同的概念。比如，一些农村地区有农村养老保险等政策，如果符合相应条件可以获得一定的养老补贴，但这也需要按照规定参与相应的保险制度。总体而言，不交养老保险通常是不能拿到我们常规所说的那种退休金（养老金）的。