交通肇事逃逸能够撤诉吗

交通肇事逃逸能否撤诉需要分情况来看。

首先是民事赔偿部分。在民事诉讼里，依据《民事诉讼法》第一百四十八条，宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。也就是说，如果是关于交通肇事逃逸引发的民事赔偿诉讼，在法院宣判前，原告提出撤诉申请，法院会根据具体情况决定是否准许。比如双方就民事赔偿达成一致，原告申请撤诉，法院经审查认为合理，可能会裁定准许。

然后是刑事部分。如果交通肇事逃逸涉嫌刑事犯罪，一般情况下是不能撤诉的。按照《刑法》第一百三十三条规定，违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑 。交通肇事逃逸是对公共安全和法律秩序的严重破坏，刑事诉讼是由公诉机关（检察院）代表国家提起的，不是受害者或肇事方想撤就能撤的，除非证据不足不足以构成起诉条件等特殊情况。

要是交通肇事逃逸不构成刑事犯罪，当事人就事故赔偿协商成功后，可以向交警说明情况要求撤案，但如果存在违法行为需要处罚的，交警仍会依法处罚。

相关概念：

民事诉讼：就是老百姓之间、老百姓和单位之间因为财产关系和人身关系产生纠纷后，向法院提起的诉讼。

刑事诉讼：是指人民法院、人民检察院和公安机关在当事人及其他诉讼参与人的参加下，依照法律规定的程序，解决被追诉者刑事责任问题的活动。

公诉：是指人民检察院对犯罪嫌疑人的犯罪行为向人民法院提出控告，要求法院通过审判确定犯罪事实、惩罚犯罪人的诉讼活动。