小偷是否可以被原谅？

在法律层面探讨小偷是否可以被原谅，需要区分原谅的不同层面含义，这里的原谅主要涉及受害者的谅解以及这种谅解在法律程序中的作用。

首先，我们来明确“原谅”在民间语境中常指受害者对小偷的行为表示宽容和谅解。从法律角度看，受害者的谅解属于酌定量刑情节。酌定量刑情节是指在刑法中没有明确规定，但在司法实践中，法官可以根据具体案件情况予以考虑的情节。

根据《中华人民共和国刑法》第六十一条规定，对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。这里的情节就包含了受害者的谅解情况。如果受害者对小偷表示原谅并出具谅解书，在一定程度上体现了犯罪行为对受害者造成的伤害得到了一定修复，社会矛盾有所缓解。

在司法实践中，法院在量刑时会综合考虑各种因素。当存在受害者谅解这一情节时，法官可能会认为犯罪行为的社会危害性相对降低，从而在量刑时对小偷从轻处罚。例如，在一些盗窃金额较小、情节较轻的案件中，如果受害者原谅了小偷并积极配合司法机关，小偷可能会被判处缓刑、管制或者单处罚金等相对较轻的刑罚。

然而，需要注意的是，受害者的原谅并不意味着小偷可以完全免除法律责任。因为犯罪行为不仅侵犯了受害者的个人权益，也破坏了社会秩序和法律尊严。即使受害者原谅了小偷，司法机关仍会依据法律规定对小偷的犯罪行为进行审查和裁判。只有当犯罪情节显著轻微危害不大的，才有可能不认为是犯罪。

总之，小偷从受害者个人情感角度可以被原谅，并且这种原谅在法律程序中可能会对小偷的量刑产生一定的积极影响，但不能直接导致小偷逃避法律的制裁。