刑事追诉就意味着要起诉吗？

刑事追诉并不一定意味着要起诉。首先来解释一下刑事追诉的概念，刑事追诉是指司法机关依照法定程序，对犯罪嫌疑人的犯罪行为进行追查、追究其刑事责任的活动。它是一个较为宽泛的概念，涵盖了从发现犯罪线索开始，到侦查、审查等一系列过程。

而起诉则是指检察机关或者自诉人向法院提起诉讼，要求法院对被告人进行审判的行为。起诉是刑事诉讼中的一个特定阶段。

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，在刑事追诉过程中，侦查机关侦查终结后会将案件移送检察机关审查起诉。检察机关会根据具体情况进行审查，如果认为犯罪嫌疑人的犯罪事实已经查清，证据确实、充分，依法应当追究刑事责任的，才会作出起诉决定，向法院提起公诉。但存在一些情形下，即便进行了刑事追诉，也可能不会起诉。比如犯罪嫌疑人没有犯罪事实，或者有本法第十六条规定的情形之一的，依照刑法告诉才处理的犯罪，没有告诉或者撤回告诉的；犯罪嫌疑人、被告人死亡的等，检察机关应当作出不起诉决定。此外，对于犯罪情节轻微，依照刑法规定不需要判处刑罚或者免除刑罚的，检察机关可以作出不起诉决定。所以，刑事追诉并不必然导致起诉。