随便翻别人东西是否犯法？

随便翻别人东西是否犯法需要分情况来看。

首先，从民事法律层面来说，每个人对自己的物品享有财产权和隐私权。《中华人民共和国民法典》第一千零三十二条规定，自然人享有隐私权。任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。隐私是自然人的私人生活安宁和不愿为他人知晓的私密空间、私密活动、私密信息。随便翻别人东西这种行为，如果涉及到窥探他人不愿公开的物品信息，比如信件、日记、私人文件等，就可能侵犯了他人的隐私权。一旦构成侵权，被侵权人有权要求侵权人承担停止侵害、赔偿损失、赔礼道歉等民事责任。

其次，从刑事法律层面来看，如果随便翻别人东西的行为情节严重，可能会涉嫌犯罪。例如，在翻找过程中顺手拿走他人财物，达到一定数额，就可能构成盗窃罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条规定，盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。另外，如果是非法侵入他人住宅后翻找东西，还可能涉嫌非法侵入住宅罪。依据《中华人民共和国刑法》第二百四十五条规定，非法搜查他人身体、住宅，或者非法侵入他人住宅的，处三年以下有期徒刑或者拘役。司法工作人员滥用职权，犯前款罪的，从重处罚。

所以，随便翻别人东西有可能违法甚至犯罪，在日常生活中我们应该尊重他人的财产权和隐私权，避免实施此类不当行为。