第一次见家长给的红包，分手后要不要还？

对于第一次见家长给的红包分手后是否要还的问题，需要分情况来看。

首先，若红包金额相对适中，通常会被视作一种具有美好寓意的礼物。这就好比我们在日常生活中，亲戚朋友之间互相赠送礼品一样，是一种见面时表达礼貌问候和心意的方式。在这种情况下，这笔红包一般不需要退还。因为它只是一种情感上的交流和祝福，不带有其他特殊的条件或目的。

其次，若红包金额较为丰厚，那么很可能被认定为是一种附带条件的赠予行为。这种附带条件通常是希望双方能够最终步入婚姻殿堂。例如，有些家长给红包时，可能会在言语或行为上表达出对两人未来婚姻的期待。在这种背景下，如果最终双方没有结婚，那么从法律角度来讲，这笔红包资金应当予以退还。这是因为这种赠予是以结婚为前提条件的，当条件不成立时，赠予方有权要求返还。

相关法律依据是《中华人民共和国民法典》中关于赠予合同的相关规定。赠予合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠予的合同。而在附带条件的赠予中，当条件不成就时，赠予的效力可能会受到影响，赠予方有权要求返还赠予财产。

在实际生活中，如果遇到这种情况，双方可以先进行友好协商，看是否能够达成一致的解决方案。如果协商不成，且涉及的金额较大，一方坚持要求返还红包，那么另一方可能需要通过法律途径来解决纠纷，例如向法院提起诉讼，由法院根据具体情况进行判决。