在何种情况下借钱还债能受到法律保护呢？

借钱还债在符合一定条件的情况下是受到法律保护的。

首先，借贷关系必须是合法的。合法的借贷关系是指双方基于真实意愿达成借款协议，不存在欺诈、胁迫等违法违规行为。比如，不能是为了从事非法活动而进行的借贷，像用于赌博、贩毒等违法犯罪行为的借款，法律是不会保护的。借款合同是明确双方权利义务的重要依据，根据相关法律规定，借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。借款合同一般采用书面形式，但自然人之间借款另有约定的除外，且合同内容应包括借款种类、币种、用途、数额、利率、期限和还款方式等条款。

其次，需要注意诉讼时效的问题。根据《民法典》第一百八十八条规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。也就是说，如果债权超过了三年的诉讼时效期间，虽然实体权利依然存在，但在诉讼中，对方当事人可能会享有诉讼时效的抗辩权，债权人可能会因此丧失胜诉权。例如，甲在2020年1月1日借给乙1万元，约定一年后还款，若乙到期未还，而甲在2024年1月1日之后才向法院起诉要求乙还款，此时乙就可以以诉讼时效已过进行抗辩。

总之，合法的借钱还债行为受法律保护，但要注意在诉讼时效内主张权利，以保障自身的合法权益。