欠款不还去法院起诉会询问借款来源吗

在欠款不还去法院起诉的案件中，法官是有可能询问借款来源的。

法官这么做主要有几个目的。一方面，是为了判断借款行为是否合法。比如，如果借款来源涉及违法活动，像通过非法集资得来的钱再借给别人，那这样的借款关系可能就不受法律保护。另一方面，了解借款来源也有助于法官全面掌握案件背景和相关事实，以便更准确地对整个借贷纠纷做出判断。

根据《民事诉讼法》第六十六条规定，证据包括当事人的陈述、书证、物证、视听资料、电子数据、证人证言、鉴定意见、勘验笔录等，且证据必须查证属实，才能作为认定事实的根据。这意味着，如果法官询问借款来源，当事人的回答以及相关证据都要经得起审查。

作为起诉的一方，在准备起诉时，就需要考虑到可能会被问到借款来源这一情况。要尽可能收集好相关证据，比如借款协议、银行转账记录、聊天记录等，这些不仅能证明借款的存在，也能在一定程度上说明借款的来源情况。如果借款是现金交付，那最好能有相关证人或者其他旁证来佐证借款事实和来源。

总之，法官在审理欠款不还的案件时，有权利也有必要了解借款来源，以确保司法的公正和准确认定事实。当事人要积极配合法官询问，如实提供信息和证据，这样才能更好地维护自己的合法权益。

相关概念：

民事诉讼法：是国家规定的关于办理民事案件（包括经济纠纷案件）程序的法律。简单说，就是当人们之间产生民事方面的矛盾纠纷，要通过法律途径解决时，就要按照民事诉讼法规定的流程和规则来进行。

证据：就是能够证明案件真实情况的各种事实材料。在欠款纠纷中，借条、转账记录等都是常见的证据。