买车本人不去可以让家人代替吗？

在法律层面，买车本人不去是可以让家人代替的。这涉及到民事法律中的代理制度。代理就是一个人（代理人）在被允许的范围内，以另一个人（被代理人）的名义去做一些事情，这些事情产生的法律后果由被代理人来承担。

在买车这个场景里，家人作为代理人，需要有本人签署的授权委托书。根据《中华人民共和国民法典》第一百六十五条规定，委托代理授权采用书面形式的，授权委托书应当载明代理人的姓名或者名称、代理事项、权限和期限，并由被代理人签名或者盖章。所以，本人要在授权委托书中写清楚让家人帮忙办理购车的具体事项、权限范围以及委托的有效时间等内容，然后签上自己的名字。

家人拿着这份授权委托书，就可以去代替本人进行一些购车的操作，比如和卖车的商家谈价格、签订购车合同等。在签订购车合同时，家人要以本人的名义签，并注明自己是代理人。根据《中华人民共和国民法典》第四百六十九条规定，当事人订立合同，可以采用书面形式、口头形式或者其他形式。书面形式是合同书、信件、电报、电传、传真等可以有形地表现所载内容的形式。以电子数据交换、电子邮件等方式能够有形地表现所载内容，并可以随时调取查用的数据电文，视为书面形式。只要合同内容是双方真实意思的表达，不违反法律法规，那么合同就是有效的。

在办理车辆登记等手续时，同样需要这份授权委托书。按照《机动车登记规定》，代理人申请机动车登记和业务时，应当提交代理人的身份证明和机动车所有人的书面委托。所以，家人凭借有效的授权委托书和相关身份证明，就可以顺利完成车辆登记等一系列手续，让车辆合法地登记在本人名下。