律师能够追回老公的转账记录吗？

在实际情况中，律师是有可能帮助获取老公的转账记录，但并非绝对可以“追回”，这里理解为获取更为准确。首先要知道，银行等金融机构的客户交易记录属于个人隐私信息，受到法律严格保护。依据《中华人民共和国商业银行法》第二十九条规定，商业银行办理个人储蓄存款业务，应当遵循存款自愿、取款自由、存款有息、为存款人保密的原则。对个人储蓄存款，商业银行有权拒绝任何单位或者个人查询、冻结、扣划，但法律另有规定的除外。这意味着一般情况下，银行不会随意向他人提供储户的转账记录。不过，在涉及法律纠纷时，律师可以通过合法的途径来获取相关转账记录。如果是在民事诉讼中，比如涉及财产分割等问题，律师可以根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十七条的规定，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。律师可以向法院申请调查令，凭借调查令去银行等机构调取老公的转账记录。但律师获取转账记录是为了合法的诉讼等目的，并且要遵守法律规定和相关程序，不能随意泄露这些信息，否则也会面临法律责任。所以，在符合法律规定和程序的前提下，律师是可以协助获取老公的转账记录的。