要求退房租纠纷诉讼是否可以不请律师？

在要求退房租纠纷诉讼中，是可以不请律师的。

首先，从法律规定上来说，我国民事诉讼法赋予了当事人自己进行诉讼的权利。《中华人民共和国民事诉讼法》第四十九条规定，当事人有权委托代理人，提出回避申请，收集、提供证据，进行辩论，请求调解，提起上诉，申请执行。这说明委托律师并不是诉讼的必要条件，当事人完全可以自行参与诉讼。

不请律师自己进行诉讼，也有一定的好处。一方面可以节省律师费用，对于一些标的额较小的退房租纠纷来说，这可以减少成本支出。另一方面，当事人自己对纠纷的来龙去脉最为清楚，能够直接表达自己的诉求和想法。

不过，自行诉讼也存在一些挑战。法律程序相对复杂，比如立案时需要准备符合要求的起诉状和证据材料，要明确被告的身份信息、诉讼请求以及事实和理由等内容。在庭审过程中，要遵循法庭的程序和规则，进行举证、质证、辩论等环节。如果不熟悉这些程序和规则，可能会影响诉讼的进行和结果。此外，法律条文众多且理解起来有一定难度，对于如何适用法律来支持自己的主张，可能当事人难以把握精准。

所以，在决定是否请律师时，当事人要综合考虑自身的法律知识水平、时间精力以及纠纷的复杂程度等因素。如果纠纷简单，自己又有一定的时间和能力去了解法律程序和相关规定，那么可以尝试自行诉讼；但如果纠纷复杂，涉及的法律问题较多，建议还是聘请专业律师，以更好地维护自己的合法权益。