退回诉前函会产生什么后果？

诉前函通常是指在正式提起诉讼之前，一方当事人通过律师或者自行向对方发出的一种书面通知，目的是告知对方存在的问题、提出要求以及可能采取法律行动的警告。退回诉前函本身一般并不会直接产生特定的、明确的法律后果。

从法律程序上来说，诉前函并不是一个法定的必经程序，它只是一种非诉讼的沟通方式。退回诉前函意味着接收方没有对发函方通过该函件表达的意愿和要求进行正面回应。但发函方并不会因为诉前函被退回就丧失提起诉讼的权利。如果发函方认为自己的权益受到侵害，并且有足够的证据和理由，仍然可以按照法律规定向有管辖权的人民法院提起诉讼。

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条规定，起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。只要满足这些条件，法院就会受理案件。

此外，退回诉前函可能会给发函方传递一种不合作的信号，在后续可能的诉讼过程中，接收方这种不积极沟通的态度可能会对法官的判断产生一定影响。比如在涉及违约责任、赔偿责任等方面，法官可能会认为接收方没有积极解决问题的诚意，从而在判决时做出对接收方相对不利的考量。但这并不是绝对的，最终的判决还是要依据案件的事实和证据来确定。所以，如果收到诉前函，建议认真对待，积极与发函方沟通，协商解决方案，避免进入诉讼程序带来不必要的麻烦和成本。