自己去法院应该找什么部门，能在判决书前出具相关材料吗？

首先，当你自己去法院处理事务时，要根据不同的需求找不同的部门。

如果你是初次到法院起诉立案，那么应该前往立案庭。立案庭的主要职责就是负责审查各类案件的立案工作，判断是否符合立案条件。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条规定，起诉必须符合下列条件：原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；有明确的被告；有具体的诉讼请求和事实、理由；属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。立案庭会对这些条件进行审查，决定是否予以立案。

如果案件已经立案，进入了审理阶段，你想要了解案件的进展或者提交相关材料，就需要找具体承办该案件的审判庭。审判庭由法官和相关工作人员组成，负责对案件进行审理和裁判。

关于能否在判决书前让法院出具相关材料，这要分情况来看。如果是你有合理的需求，比如申请调查取证等，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十七条规定，当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。这种情况下，你可以向法院提出申请，由法院来决定是否出具相关材料。但如果你的要求不符合法律规定或者没有合理的理由，法院可能不会予以支持。

总之，在与法院沟通和提出要求时，要遵循法律规定和法院的工作流程。