涉案金扣押和退赃有什么区别？

涉案金扣押和退赃在法律上是两个不同的概念，下面为您详细解释。

涉案金扣押，是指司法机关在办理案件过程中，对与案件有关的财物进行强制扣留的一种措施。这主要是为了保证案件的顺利侦查、起诉和审判，防止涉案财物被转移、隐匿或损毁。例如在一些经济犯罪案件中，司法机关会对犯罪嫌疑人的银行账户资金、贵重物品等进行扣押。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百四十一条规定，在侦查活动中发现的可用以证明犯罪嫌疑人有罪或者无罪的各种财物、文件，应当查封、扣押；与案件无关的财物、文件，不得查封、扣押。

退赃则是指犯罪嫌疑人、被告人将通过违法犯罪手段获取的财物主动或被动地交还给被害人或者司法机关。退赃体现了犯罪嫌疑人、被告人的悔罪态度，在量刑时可以作为从轻处罚的情节考虑。比如在盗窃案件中，犯罪嫌疑人将所盗财物返还给被害人。《最高人民法院关于常见犯罪的量刑指导意见》规定，对于退赃、退赔的，综合考虑犯罪性质，退赃、退赔行为对损害结果所能弥补的程度，退赃、退赔的数额及主动程度等情况，可以减少基准刑的30%以下。

简单来说，涉案金扣押是司法机关的一种强制性措施，而退赃是犯罪嫌疑人、被告人的一种悔罪表现行为。二者的目的、性质和法律后果都有所不同。