离婚协议和起诉离婚都能拿到离婚证吗？

首先，我们来了解一下离婚协议和起诉离婚这两个概念。离婚协议是夫妻双方自愿离婚时，就子女抚养、财产分割等问题达成一致意见后签订的书面协议。而起诉离婚则是一方向法院提起离婚诉讼，由法院来判决是否准予离婚。

对于离婚协议这种方式，依据《中华人民共和国民法典》第一千零七十六条规定，夫妻双方自愿离婚的，应当签订书面离婚协议，并亲自到婚姻登记机关申请离婚登记。经过三十天冷静期后，双方再共同到婚姻登记机关申请发给离婚证，经审查符合条件的，婚姻登记机关会予以登记，发给离婚证。所以，通过协议离婚是能够拿到离婚证的，它意味着夫妻双方通过和平协商，在婚姻登记机关的见证下结束婚姻关系。

再看起诉离婚，根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关规定，法院审理离婚案件，如果认定夫妻感情确已破裂，调解无效的，会判决准予离婚。但起诉离婚后，法院给的是离婚判决书或者离婚调解书，而不是离婚证。离婚判决书和离婚调解书与离婚证具有同等的法律效力。也就是说，一旦法院的离婚判决或者调解生效，婚姻关系就解除了，无需再去换取离婚证。

综上所述，离婚协议在办理离婚登记后能拿到离婚证，而起诉离婚是拿不到离婚证的，取而代之的是具有同等效力的离婚判决书或调解书。