给小孩迁户口是否需要夫妻双方都到场？

给小孩迁户口并不一定需要夫妻双方都到场。从法律角度和实际操作来讲，这里涉及到一些法律规定和办事流程。

首先，从监护权方面来看，父母是未成年子女的法定监护人，都有权利和义务参与涉及孩子的重要事务，迁户口属于此类重要事务。但在实际的户籍管理操作中，并非强制要求双方必须同时到场。根据《中华人民共和国户口登记条例》，公民迁移，从到达迁入地的时候起，城市在三日以内，农村在十日以内，由本人或者户主持迁移证件向户口登记机关申报迁入登记，缴销迁移证件。这里的“本人或者户主”并没有明确规定是夫妻双方。

其次，不同地区的户籍管理部门可能有不同的规定和要求。有些地方可能为了确保迁移手续的合法性和完整性，要求夫妻双方到场并签字确认，以避免后续可能出现的纠纷。而在另一些地方，如果一方能够提供完整的证明材料，比如孩子的出生证明、夫妻双方的身份证、户口本、结婚证等，以及另一方出具的授权委托书等，也可以由一方单独办理小孩的户口迁移手续。

所以，为了顺利办理小孩户口迁移，建议你提前咨询当地户籍管理部门，了解具体的办理要求和所需材料。如果确实无法双方同时到场，可以按照当地要求准备好相关材料和证明，这样就能确保手续办理的顺畅。