民事案件被告人在监狱该如何处理？

在民事案件中，如果被告人在监狱，这种情况并不影响民事诉讼程序的正常进行。

从法律概念上来说，民事诉讼是指人民法院在当事人和全体诉讼参与人的参加下，依法审理和解决民事纠纷的活动。即使被告人身处监狱，他依然要对自己涉及的民事纠纷承担相应责任。

依据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，一般情况下，案件的管辖遵循“原告就被告”的原则。当被告人在监狱时，原告可以向自己所在地的法院提起诉讼。这是为了方便原告进行诉讼，避免其因为被告在监狱而面临过高的诉讼成本和不便。

在案件审理过程中，法院会根据具体情况安排庭审地点。有可能会安排在监狱内开庭，法院会与监狱进行协调，确保庭审的顺利进行。也有可能通过视频连线等方式进行远程庭审，这既保证了被告人参与诉讼的权利，也提高了司法效率。

如果被告人在监狱无法自行参加诉讼，他可以委托诉讼代理人，比如律师、近亲属等，来代表他参与案件的审理。诉讼代理人会根据被告人的意愿和授权，在法庭上进行陈述、辩论等诉讼行为。

对于原告来说，在这种情况下，要积极配合法院的工作，提供相关的证据和材料，以维护自己的合法权益。法院会依据事实和法律作出公正的判决，判决生效后，如果被告人不履行判决义务，原告可以通过申请强制执行等方式来实现自己的权益。