肇事逃逸理赔没达成交警队能结案吗，该怎么处理？

首先来解答肇事逃逸理赔没达成交警队能否结案的问题。在肇事逃逸案件里，交警部门的主要职责是对事故责任进行认定，也就是判断谁在这次事故中该承担什么样的责任。根据《道路交通事故处理程序规定》第六十二条，公安机关交通管理部门应当自现场调查之日起十日内制作道路交通事故认定书。交通肇事逃逸案件在查获交通肇事车辆和驾驶人后十日内制作道路交通事故认定书。对需要进行检验、鉴定的，应当在检验报告、鉴定意见确定之日起五日内制作道路交通事故认定书。

这意味着，只要交警完成了事故调查，明确了事故责任，就可以出具事故认定书，从交警处理事故的程序角度来说，案件是可以结案的。这里的结案，主要是针对交警对事故责任认定这一工作而言，和双方是否达成理赔协议没有必然联系。

那理赔没达成一致该怎么处理呢？如果双方无法就赔偿问题协商一致，受害者可以通过法律途径来维护自己的权益。根据《中华人民共和国民法典》第一千二百一十三条规定，机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，先由承保机动车强制保险的保险人在强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保机动车商业保险的保险人按照保险合同的约定予以赔偿；仍然不足或者没有投保机动车商业保险的，由侵权人赔偿。

受害者可以向人民法院提起民事诉讼，要求肇事方承担赔偿责任。在诉讼过程中，法院会根据事故责任认定书以及相关证据，来确定赔偿的具体数额和方式。同时，受害者要注意收集和保存与事故相关的各种证据，比如事故现场的照片、医疗费用发票、病历等，以便在诉讼中更好地维护自己的权益。