question-icon 怎样翻唱才不会侵权?

我很喜欢唱歌,想翻唱一些歌曲发到网上,但又怕会侵权。我不太清楚具体要怎么做才能避免侵权,是要获得原作者授权吗,具体流程是怎样的呢?希望能得到专业的解答。
展开 view-more
  • #翻唱侵权
  • #著作权法
  • #翻唱许可
  • #音乐版权
  • #合法翻唱
answer-icon 共1位律师解答

在探讨怎样翻唱不侵权之前,我们先来了解一下翻唱涉及的著作权概念。著作权是作者对其创作的文学、艺术和科学作品享有的一系列权利,其中与翻唱密切相关的是表演权和信息网络传播权。表演权指公开表演作品,以及用各种手段公开播送作品的表演的权利;信息网络传播权则是以有线或者无线方式向公众提供作品,使公众可以在其个人选定的时间和地点获得作品的权利。 根据《中华人民共和国著作权法》规定,使用他人作品演出,表演者(演员、演出单位)应当取得著作权人许可,并支付报酬。演出组织者组织演出,由该组织者取得著作权人许可,并支付报酬。这意味着,如果只是个人翻唱并且仅在家庭等私人场合进行,不向公众公开传播,一般不构成侵权。但要是将翻唱作品公开表演或者上传到网络平台供公众收听观看,就需要获得著作权人的许可。 具体来说,要想合法翻唱不侵权,第一步就是联系著作权人。著作权人可能是歌曲的创作者,也可能是拥有相关权利的唱片公司等。可以通过多种途径联系他们,比如通过音乐行业的经纪人、版权代理机构等。在取得许可时,最好签订书面的许可协议,明确许可的范围,例如是否允许在网络平台传播、传播的期限、是否可以进行商业使用等。 同时,在翻唱过程中,要按照协议约定支付报酬。报酬的数额和支付方式也应该在协议中明确。此外,还需要注意尊重原作品的完整性,不能对原作品进行歪曲、篡改等不当修改。如果没有按照上述要求进行翻唱,就可能构成对著作权人的侵权,著作权人有权要求侵权人承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。

avatar
法律公园专业律师
平台专业律师
去咨询
去咨询
suggest-qr
mobile-suggestion
qr why
mobile-cta-laywer cta-laywer
免费法律咨询 3423名律师在线 3分钟快速回复
立即联系立即拨打立即联系