交通事故双方受伤该如何处理？

当遇到交通事故双方受伤的情况，以下是一系列正确的处理步骤：

首先是现场处理。确保安全是首要的，要立即停车，打开双闪灯，并设置警示标志，防止二次事故发生。这就好比给现场设置一个保护圈，避免后续的危险。除非有危险，不要随意移动车辆和受伤人员，保持事故现场原状，以便警方准确调查。然后要马上拨打110报警和120急救电话，清晰准确地向警方和急救人员报告事故情况和受伤情况。

警方到达现场后会进行处理。他们会开展现场调查，详细记录事故发生的时间、地点、车辆状况、人员受伤情况等信息，这些记录是后续处理的重要依据。之后警方会根据事故现场情况、当事人陈述、目击者证词等进行责任认定，并出具《交通事故认定书》。而且警方还可以组织双方进行调解，如果能达成赔偿协议那自然好，要是调解不成，双方也可通过法律途径解决。

医疗方面也不能忽视。受伤人员要立刻接受急救和治疗，保障生命安全和控制伤情。医疗费用可以先自己垫付，一定要保留好所有的医疗费用票据和相关资料，这些都是后续索赔必不可少的证据。根据伤情严重程度，可能还需要进行伤残鉴定，为后续赔偿提供准确依据。

保险理赔环节也很关键。要尽快向自己的保险公司报案，说明事故情况，并按要求提供相关资料，比如《交通事故认定书》、医疗费用票据等。保险公司会派人进行现场勘查和事故调查，然后根据保险合同进行理赔评估。按照责任划分，承担相应的赔偿责任。

最后是赔偿处理。依据《交通事故认定书》确定的责任，事故责任方需要对受害方进行赔偿，赔偿内容包含医疗费、误工费、护理费、交通费、营养费等。双方可以先尝试协商赔偿金额，达成一致后签署书面协议。要是无法协商成功，就可以通过法律途径提起民事诉讼，由法院判决赔偿金额。

相关法律依据：《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照相应规定承担赔偿责任。《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条指出，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。

相关概念：

交强险：全称“机动车交通事故责任强制保险”，是由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成受害人（不包括本车人员和被保险人）的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。

伤残鉴定：是指伤后伤残程度鉴定。鉴定人运用科学技术或者专门知识对涉及诉讼的专门性问题进行鉴别和判断并提供鉴定意见的活动。

《交通事故认定书》：是公安交通管理部门通过对交通事故现场勘察、技术分析和有关检验、鉴定结论，分析查明交通事故的基本事实、成因和当事人责任后所作的技术性结论 。