借了信用卡生病还不上，这种情况属于刑事案件吗？

借了信用卡生病还不上，一般情况下不属于刑事案件，但需要根据具体情形判断。

从法律概念来讲，刑事案件是指犯罪嫌疑人或者被告人被控涉嫌侵犯了刑法所保护的社会关系，国家为了追究犯罪嫌疑人或者被告人的刑事责任而进行立案侦察、审判并给予刑事制裁的案件。而对于信用卡欠款问题，正常的欠款还不上属于民事纠纷范畴，主要涉及的是持卡人违反了与银行之间的借款合同约定，需要承担民事还款责任。

然而，如果持卡人以非法占有为目的，恶意透支信用卡1万元以上，经发卡银行两次催收超过3个月仍未归还的，就可能构成信用卡诈骗罪，从而成为刑事案件。这里的“恶意透支”，根据相关规定，是指持卡人以非法占有为目的，超过规定限额或者规定期限透支，并且经发卡银行两次催收后超过三个月仍不归还的行为。例如，持卡人在明知自己没有还款能力的情况下，大量透支信用卡用于奢侈消费，且在银行多次催收后仍不还款，这种就可能被认定为恶意透支。

相关法律依据是《中华人民共和国刑法》中关于信用卡诈骗罪的规定。如果只是因为生病暂时失去还款能力，且没有恶意透支等行为，积极与银行沟通协商还款事宜，一般不会被认定为刑事案件。