定金不退还需要付违约金吗？

在法律中，定金和违约金是两个不同的概念。定金是指当事人双方为了保证债务的履行，约定由当事人方先行支付给对方一定数额的货币作为担保。而违约金则是指按照当事人的约定或者法律直接规定，一方当事人违约的，应向另一方支付的金钱。

根据《中华人民共和国民法典》第五百八十八条规定，当事人既约定违约金，又约定定金的，一方违约时，对方可以选择适用违约金或者定金条款。这意味着，当出现违约情况时，对方只能在定金和违约金中选择其一要求违约方承担责任，而不能同时要求。

举个例子来说，如果在合同中约定了交付定金1万元，同时也约定了违约金2万元。当一方违约时，另一方可以选择没收1万元定金，也可以选择要求违约方支付2万元违约金，但不能既没收定金又要求支付违约金。所以，定金不退的情况下，通常不需要再支付违约金，除非合同有特别约定或者法律有特别规定。

不过，需要注意的是，如果定金不足以弥补因违约造成的损失，当事人可以请求人民法院或者仲裁机构予以增加；如果约定的违约金过分高于造成的损失，当事人可以请求人民法院或者仲裁机构予以适当减少。