建档是否需要夫妻双方的结婚证？

建档一般指的是建立孕妇保健档案等情况。在我国法律规定和实际操作中，并没有明确要求建档必须提供夫妻双方的结婚证。

从法律层面来看，《中华人民共和国母婴保健法》主要强调保障母亲和婴儿健康，提高出生人口素质，该法并没有将结婚证作为建档的必要条件。其核心在于为孕产妇提供医疗保健服务，保障母婴安全和健康。

在实际操作中，不同地区、不同医疗机构的要求可能会有所差异。有的医院为了更全面地了解孕妇的家庭情况、医疗保障等信息，可能会要求提供结婚证，但这并非法律强制规定。即便没有结婚证，孕妇也享有基本的医疗保健权利，医院不能以此为由拒绝为孕妇建档。

此外，没有结婚证并不影响孩子的出生权利和后续的权益保障。根据《中华人民共和国户口登记条例》，婴儿出生后一个月以内，由户主、亲属、抚养人或者邻居向婴儿常住地户口登记机关申报出生登记。所以，无论是否有结婚证，孩子都可以依法进行户口登记。