丧偶家庭不适用的‘换’应该用哪个‘换’？

从法律层面来看，您提出的这个问题其实并非直接涉及法律概念，更多的是关于语言表达和用词准确性方面的问题。不过在法律语境以及生活实际交流中，准确用词是非常重要的，这有助于避免歧义、误解，保障信息传达的精准性。

对于‘丧偶家庭不算换的换用哪个换’这个问题，因为不清楚您原本想表达的完整意思和具体语境，很难直接指出合适的‘换’。在不同情况下可能有不同合适的用词。比如如果您想说的是丧偶家庭和普通家庭之间不是一种简单的‘替换’关系，这里可能用‘替代’会更合适。‘替代’意思是代替、取代，强调一种取而代之的关系。

如果是表达丧偶家庭的某种状态变化不是‘交换’，那‘转变’可能是更恰当的用词。‘转变’侧重于从一种情况、状态过渡到另一种情况、状态。所以要确定合适的‘换’，您需要明确自己想要表达的核心意思和所处的具体场景。这样才能找到最准确、合适的词汇来进行表达，避免在交流或者文件书写等过程中出现用词不当的情况。