买车交的3000元订金能退吗

在法律层面，“订金”和“定金”有着不同的含义和法律后果。

“订金”从本质上来说，它只是一种预付款，不具备担保性质。简单来讲，就是你提前给商家的一部分钱，用于后续交易。当交易未能达成时，这部分钱是应当退还的。依据《中华人民共和国民法典》合同编的相关规定，若合同中约定的是“订金”，在消费者不想继续履行合同的情况下，商家没有理由拒绝退还订金。因为它仅仅是一种预先支付的款项，并非像“定金”那样具有惩罚性。

所以，就你交的3000元买车订金而言，从法律规定来看，你有权要求商家退还。不过，在实际操作中，你需要和商家进行友好的沟通协商。可以先向商家说明你不想购车的原因，然后依据法律规定提出退还订金的要求。如果商家拒绝退还，你可以通过保留支付凭证、合同等相关证据，向消费者协会等相关部门进行投诉，以维护自己的合法权益。