传票未送达的情况下诉讼费能不能退？

在传票未送达的情况下，诉讼费是否能退需要分情况来看。

首先，我们要了解一下诉讼费的定义。诉讼费是当事人向人民法院提起诉讼程序应当缴纳的费用，包括案件受理费和其他诉讼费用。它就像是我们去法院“办事”需要支付的一种成本。

根据《诉讼费用交纳办法》的规定，以调解方式结案或者当事人申请撤诉的，减半交纳案件受理费。如果是因为传票未送达，导致案件无法继续进行，进而当事人申请撤诉，这种情况下是可以按照规定减半退还诉讼费的。因为撤诉意味着当事人主动放弃了本次诉讼的继续进行，法院也没有完全处理完这个案件，所以按照规定退还部分费用。

另外，如果是法院裁定驳回起诉的，案件受理费也会退还。当传票无法送达，并且符合驳回起诉的条件时，比如原告没有明确的被告等情况，法院会裁定驳回起诉，此时当事人已经缴纳的诉讼费会全额退还。这是因为在这种情况下，法院认为该诉讼不符合受理条件，既然不应该受理，那么之前收取的费用自然要退还。

然而，如果传票未送达，但当事人不申请撤诉，法院继续采取其他送达方式（如公告送达），最终继续审理案件，这种情况下诉讼费一般是不会退还的。因为法院依然在为案件的审理付出人力、物力等资源，所以当事人需要承担相应的费用。

总之，传票未送达时诉讼费能否退还，取决于案件后续的处理方式以及是否符合法律规定的退费情形。当事人可以根据自己案件的实际情况，向法院咨询了解具体的退费事宜。