法院保全不及时被告转移财产能否获得国家赔偿？

在探讨法院保全不及时被告转移财产是否能获得国家赔偿这个问题时，我们需要先了解几个关键的法律概念。国家赔偿指的是国家机关及其工作人员在行使职权过程中，侵犯公民、法人和其他组织合法权益并造成损害，由国家承担赔偿责任的制度。而财产保全则是人民法院在利害关系人起诉前或者当事人起诉后，为保障将来的生效判决能够得到执行或者避免财产遭受损失，对当事人的财产或者争议的标的物，采取限制当事人处分的强制措施。

依据《中华人民共和国国家赔偿法》第二条规定，国家机关和国家机关工作人员行使职权，有本法规定的侵犯公民、法人和其他组织合法权益的情形，造成损害的，受害人有依照本法取得国家赔偿的权利。该法第三十八条同时规定，人民法院在民事诉讼过程中，违法采取保全措施，对当事人造成损害的，赔偿请求人要求赔偿的程序，适用本法刑事赔偿程序的规定。

这意味着，如果法院保全不及时是因为其违法采取保全措施，比如违反法定程序、超越职权范围等情况，并且这种不及时导致被告转移财产，给当事人造成了实际损害，那么当事人是有权利申请国家赔偿的。然而，如果法院已经按照法定程序和要求进行了保全工作，只是由于一些不可预见、不可避免的原因导致保全不及时，例如被告采取了非常隐蔽、迅速的转移手段，法院无法在第一时间阻止，这种情况下可能不符合国家赔偿的条件。

所以，当遇到法院保全不及时被告转移财产的情况时，当事人要判断法院是否存在违法采取保全措施的行为。若认为存在，可以先向法院提出赔偿申请。法院会根据具体情况进行审查，确定是否给予赔偿以及赔偿的数额等。