本省的律师能代理自己去外省打官司吗？

在我国，本省的律师是可以代理当事人去外省打官司的。下面从律师的执业权利、法律依据以及相关限制等方面进行详细解答。

首先，要了解律师的执业权利。律师是依法取得律师执业证书，接受委托或者指定，为当事人提供法律服务的执业人员。律师的主要职责是维护当事人的合法权益，维护法律的正确实施。律师执业不受地域限制，这意味着他们有权在全国范围内开展业务，只要是符合法律规定的案件，都可以接受当事人的委托进行代理。

其次，相关法律依据支持这一观点。《中华人民共和国律师法》第十条明确规定，律师只能在一个律师事务所执业。律师变更执业机构的，应当申请换发律师执业证书。律师执业不受地域限制。这一规定为律师跨地域执业提供了明确的法律依据，表明律师在全国范围内都有合法的执业资格，不受省份的限制。

再者，在实际操作中，律师跨地域代理案件是很常见的现象。不同地区的法律环境和案件特点可能有所差异，但这并不影响律师为当事人提供法律服务。律师可以凭借自己的专业知识和经验，为当事人制定合适的诉讼策略，在异地的法庭上为当事人争取合法权益。

最后，虽然律师执业不受地域限制，但也需要遵守一些基本的法律程序和规定。比如，在代理案件时，需要按照当地法院的要求提交相关的委托手续和法律文书；在参与诉讼过程中，要遵守法庭纪律和当地的司法习惯。此外，律师还需要不断学习和了解不同地区的法律法规和司法实践，以更好地为当事人服务。

综上所述，本省的律师完全可以代理当事人去外省打官司。当事人在选择律师时，不必过于担心地域问题，而应该重点关注律师的专业能力、经验和信誉等方面。