家庭成员偷偷补办户口本，原来的户口本还能用吗？

在法律层面，关于补办户口本后原户口本是否还能使用的问题，需要从不同的情况来分析。

首先，从实际的户籍管理规定来看，当居民补办新的户口本时，通常来说，原户口本会被视为失效。根据《中华人民共和国户口登记条例》的相关规定，户口登记工作，由各级公安机关主管。公安机关在办理新的户口本时，一般会默认新的户口本替代旧的户口本，原户口本在一定程度上失去了其作为有效户籍证明的功能。

然而，在现实生活中，由于信息更新的不及时，可能存在原户口本仍然能够在某些场合使用的情况。比如在一些没有及时与公安户籍系统联网核查的单位或者机构，原户口本可能还会被认可。但这种情况并不代表原户口本在法律上仍然有效。一旦涉及到需要严格核实户籍信息的事务，如办理重要的政府业务、金融业务等，相关部门在与公安系统联网核查后，会以新的户口本信息为准。

所以，虽然原户口本有可能在短期内、在部分场景下仍能使用，但从法律意义和规范的户籍管理角度，补办新户口本后，原户口本应当是失效的。为了避免不必要的麻烦，建议使用新补办的户口本进行各类事务的办理。