个人退税能否分担到夫妻共同财产中？

在我国法律规定下，判断个人退税能否分担到夫妻共同财产中，需要依据这笔退税所对应的收入性质来确定。

首先，我们要了解夫妻共同财产的概念。根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的下列财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有：（一）工资、奖金、劳务报酬；（二）生产、经营、投资的收益；（三）知识产权的收益；（四）继承或者受赠的财产，但是本法第一千零六十三条第三项规定的除外；（五）其他应当归共同所有的财产。夫妻对共同财产，有平等的处理权。

如果个人退税对应的收入是在婚姻关系存续期间获得的，并且该收入本身属于夫妻共同财产的范畴，那么相应的退税款也应属于夫妻共同财产。例如，夫妻一方在婚姻期间取得的工资、奖金等劳务报酬，在缴纳个人所得税后又获得退税，这笔退税款就应当作为夫妻共同财产。因为工资、奖金等劳务报酬是夫妻共同财产的一部分，基于此产生的退税自然也属于夫妻共同财产。

然而，如果退税对应的收入是一方的个人财产所产生的，那么退税款通常也属于个人财产。依据《中华人民共和国民法典》第一千零六十三条规定，下列财产为夫妻一方的个人财产：（一）一方的婚前财产；（二）一方因受到人身损害获得的赔偿或者补偿；（三）遗嘱或者赠与合同中确定只归一方的财产；（四）一方专用的生活用品；（五）其他应当归一方的财产。比如，一方在婚前的投资收益产生的退税，由于该投资收益属于一方婚前财产产生的收益，那么退税款也属于其个人财产，不能分担到夫妻共同财产中。

所以，个人退税能否分担到夫妻共同财产，关键在于退税对应的收入是否属于夫妻共同财产。如果属于夫妻共同财产范围，那么退税款也应作为夫妻共同财产；如果属于一方个人财产范围，退税款则为个人财产。