未提供法律服务，律师费能退吗？

在探讨未提供法律服务时律师费能否退还这个问题前，我们先来明确一下律师费的概念。律师费就是当事人为了获得律师提供的法律服务而支付的费用。一般来说，当事人和律师事务所会签订委托代理合同，这个合同就像双方达成的一个约定，明确了双方的权利和义务。

从法律角度来看，《中华人民共和国民法典》规定，依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定全面履行自己的义务。在委托代理合同里，律师事务所的主要义务就是按照合同约定为当事人提供法律服务，而当事人的主要义务就是支付相应的律师费。如果律师事务所没有按照合同约定提供法律服务，这就属于违约行为。

根据《民法典》中关于违约责任的规定，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。所以，当律师事务所未提供法律服务时，当事人有权要求其承担违约责任。具体到退还律师费这件事，如果合同中有明确约定在未提供服务的情况下应退还费用，那么当事人可以依据合同要求退款。即使合同没有明确约定，基于律师事务所的违约行为，当事人也可以和律师事务所协商退款事宜。

在实际操作中，如果双方协商不成，当事人可以通过向律师协会投诉、申请仲裁或者向法院起诉等方式来维护自己的权益。但在采取这些措施前，当事人需要准备好相关的证据，比如委托代理合同、支付律师费的凭证以及能证明律师未提供服务的证据等。