配偶私自借钱给别人能追回吗

配偶私自借钱给别人，能否追回需要分情况来看。

首先，如果所借出去的资金属于夫妻共同财产，并且未经另一方同意，那么另一方是有权主张追回的。这是因为《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有，夫妻对共同财产有平等的处理权。未经同意私自出借共同财产，侵害了另一方对共同财产的平等处理权。比如夫妻双方婚后的工资收入，在没有特别约定的情况下属于共同财产，一方私自把工资借给别人，另一方就有权追回。

不过，要成功追回借款，需要有相关证据来证明借款事实的存在。常见的证据比如借条，它能直接表明双方存在借贷的约定；转账记录可以显示资金的流向，证明钱确实借出去了；聊天记录则能反映借款时双方的沟通情况等。

如果所借资金属于配偶的个人财产，那么另一方一般无权直接追回。比如配偶在婚前自己攒下的积蓄，或者婚后明确由一方继承且只归一方所有的财产等属于个人财产，其出借行为另一方通常无法干涉。但要是借款行为损害了家庭的共同利益，例如因为这笔借款导致家庭经济陷入困境，孩子上学费用、老人看病费用都成问题了，那么另一方也可能通过法律途径争取一定的权益。

在遇到这种事情时，建议首先与配偶进行沟通，了解借款的具体情况，比如为什么要借、借给谁、对方什么时候还等。要是沟通没有效果，可以收集相关证据，向法院提起诉讼，通过法律手段维护自身的合法权益。

相关概念：

夫妻共同财产：指在夫妻关系存续期间夫妻所共同拥有的财产。

夫妻对共同财产平等处理权：夫妻双方对于共同财产都有相同的处置权利，一方不能未经对方同意随意处置。

个人财产：是指在夫妻关系中，属于夫妻一方单独所有的财产，比如一方的婚前财产、因受到人身损害获得的赔偿等。