养老保险退保时失业保险不能退吗？

在我国的社会保险体系中，养老保险和失业保险是两个不同的险种，它们的退保规定也有所不同。

首先来说说养老保险。根据《中华人民共和国社会保险法》相关规定，一般情况下，养老保险是不可以随意退保的。不过存在几种特殊情形可以办理退保，比如参保人员达到法定退休年龄但累计缴费不足十五年，且不愿意继续缴费或者转入新型农村社会养老保险、城镇居民社会养老保险的，可以书面申请终止职工基本养老保险关系，社会保险经办机构会将个人账户储存额一次性支付给本人；还有参保人员出国定居并丧失中华人民共和国国籍的；参保人员死亡的，其个人账户余额可以依法继承。

再看失业保险，失业保险是国家通过立法强制实行的，由用人单位、职工个人缴费及国家财政补贴等渠道筹集资金建立失业保险基金，对因失业而暂时中断生活来源的劳动者提供物质帮助以保障其基本生活，并通过专业训练、职业介绍等手段为其再就业创造条件的制度。失业保险主要是为了保障失业人员在失业期间的基本生活，促进其再就业，所以通常情况下不存在退保的概念。也就是说，缴纳的失业保险费不会像退保一样返还给个人。只有在符合领取失业保险金条件时，失业人员可以按规定领取失业保险金。例如，根据《失业保险条例》规定，具备下列条件的失业人员，可以领取失业保险金：按照规定参加失业保险，所在单位和本人已按照规定履行缴费义务满1年的；非因本人意愿中断就业的；已办理失业登记，并有求职要求的。所以，当你进行养老保险退保操作时，失业保险是不能像养老保险在特定情形下那样办理“退保”拿回已交费用的。