网络赌博银行卡被冻结，钱是否需要退还？

首先，我们来了解一下网络赌博涉及的相关法律概念。网络赌博是一种违法犯罪行为，它违反了我国的治安管理规定甚至可能触犯刑法。而在网络赌博过程中涉及的资金，通常被认定为赌资。

根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第十一条规定，办理治安案件所查获的毒品、淫秽物品等违禁品，赌具、赌资，吸食、注射毒品的用具以及直接用于实施违反治安管理行为的本人所有的工具，应当收缴，按照规定处理。也就是说，如果银行卡里的钱被认定为赌资，是要被依法收缴的，收缴本质上就意味着这部分钱不会再返还给参赌人员。

另外，如果在网络赌博案件中存在被害人，并且这部分资金属于违法所得，是通过诈骗等非法手段从被害人处获取的，那么依据《中华人民共和国刑法》第六十四条规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还。这种情况下，涉及到被害人合法财产的部分资金是需要退还的。

综上所述，如果银行卡里的钱是纯粹的赌资，一般会被收缴而无需退还；但如果是通过违法手段获取的被害人的财产，那就需要退还。